A construção de um workshop para atualização de professores de português visando uma abordagem científica do ensino de gramática

Autores

  • Ana Luiza Oliveira Melo UFMG
  • Mayara Nicolau de Paula UFMG

Palavras-chave:

ensino de gramática, formação de professores, transposição didática, aprendizagem ativa

Resumo

Um dos principais problemas associados ao ensino de língua portuguesa é o ensino de gramática. Na escola, se observa a naturalização da gramática normativa, tão distante da língua falada que faz com que o aluno perca a confiança de falante e acredite que não domina o sistema gramatical. Diante de tal cenário, acreditamos ser necessário atualizar o ensino de gramática, resgatar a essência intuitiva da aquisição linguística e tratar a língua como um objeto científico, trazendo para a educação básica os avanços alcançados pela pesquisa linguística. Para tanto, recai sobre o professor a função de transformar esse conhecimento teórico em objeto de ensino. O presente trabalho teve como objetivo desenvolver um workshop com base em metodologias inovadoras de ensino de gramática visando atualizar professores em atuação na educação básica e deixá-los aptos a atuar de forma crítica e científica. O workshop se baseou nas metodologias da construção de gramáticas, conforme proposta por Oliveira e Quarezemin (2016), da aprendizagem ativa, conforme proposta por Pilati (2017) e na teoria da transposição didática de Yves Chevallard (1991) adaptada para o ensino de português. Além de apresentar as metodologias aos professores, tivemos como objetivo a concepção coletiva de atividades que demonstrassem como essa perspectiva científica pode ser transposta para a sala de aula. Ao final, conquistamos não apenas a atualização dos professores, mas um ganho de autonomia e uma retomada da sua consciência linguística de falantes nativos, fundamental para que possam atuar com confiança e para além do que propõe a gramática normativa.

Biografia do Autor

  • Ana Luiza Oliveira Melo, UFMG

    Possui graduação em Ciências Biológicas pela Universidade Federal de Minas Gerais (2013), graduação em Letras, licenciatura dupla em português e alemão, pela Universidade Federal de Minas Gerais (2022) e mestrado em Ciências da Saúde pelo Centro de Pesquisas René Rachou (Fiocruz MG) (2016). Atualmente é mestranda no Programa de pós-graduação em Estudos Linguísticos da Universidade Federal de Minas Gerais e professora de alemão na Associação pedagógica Miguel Arcanjo. 

  • Mayara Nicolau de Paula, UFMG

    Professora adjunta da área de Linguística na Universidade Federal de Minas Gerais. Doutora em Língua Portuguesa pela Universidade Federal do Rio de Janeiro. Bolsista CNPq. (2012-2016). Realizou estágio de doutorado sanduíche na Universidade de Lisboa, Portugal (março - julho 2014) como bolsista CAPES. Atua nas áreas de Ensino de gramática, Sintaxe, Variação Linguística e Mudança. Tem experiência na área de estudos diacrônicos e comparativos - Português Brasileiro e Português Europeu.

Referências

ANTUNES, I. Muito além da gramática: por um ensino de línguas sem pedras no caminho. Parábola Editorial. 2007.

BORGES NETO, J. Ensinar gramática na escola? ReVel, n. 7, 2013.

CHEVALLARD, Y. La transposición didáctica: Del saber sabio al saber enseñado. Traduzido por Claudia Gilman. Editora Aique: Buenos Aires, 1991.

DUARTE, M. E. L.; SERRA, C. R. Gramática(s), ensino de português e “adequação linguística”. Revista Matraga. Rio de janeiro, v.22, n.36, jan/jun, 2015.

MELO, A. L. O., PAULA, M. N. Agregando saberes científicos e a sala de aula: uma proposta didática para o ensino de língua materna com base na gramática internalizada. Revista Com Censo: Estudos educacionais do Distrito Federal, v. 06, p. 84-93, 2019.

MELO, A. L. O., PAULA, M. N. A teoria da transposição didática aplicada ao ensino de português como língua materna: reflexões sobre a formação de professores e os objetivos do ensino de gramática na escola. Pesquisas em Discurso Pedagógico (on-line), v. 31, p. 149-166, 2022.

OLIVEIRA, R. P.; QUAREZEMIN, S. Gramáticas na escola. São Paulo: Editora Vozes, 2016.

PILATI, E. Linguística, Gramática e Aprendizagem Ativa. Editora Pontes, 2017.

POSSENTI, S. Por que (não) ensinar gramática na escola. Campinas, Mercado de Letras, 2000.

TRAVAGLIA, L. C. Gramática e interação: uma proposta para o ensino de gramática. 3ª edição. São Paulo, Cortez, 2009.

VIEIRA, F. E., ALEXANDRE, D. J. A. Gramática escolar, formação do professor e saberes docentes. Cadernos do IL, Porto Alegre, n. 52, p. 549-565, 2016.

Downloads

Publicado

2024-12-02